Это нора - кого надо нора!
Выкопал ее десять тысяч лет назад гигантский ленивец в Бразилии. Мультик Ледниковый период в целом прав, и мегатерии и мамонты жили в том числе и одновременно, но, боюсь, слишком далеко друг от друга, чтобы растить вместе детей. Да и с махайродом, то есть саблезубым тигром они пересекались только на границах своих ареалов.

Вымерли ленивцы в основном самостоятельно, но остатки их добили уже люди. Добили с большим трудом, поскольку прямо в коже мегатериев содержались миллионы мелких косточек, точнее, остеодермы- что-то среднее между костью и рогом, которое мы можем видеть у их родственников, панголинов и броненосцев.
Так что бедные люди сначала долго целились бурно возражавшей против своего конкретного вымирания немаленькой зверюшке копьем в глаз или в рот, а потом долго и с матюками пилили шкуру. Зато щиты из нее получались, легкостью и прочностью не уступавшие кевларовым. Правда, дубить кожи выпаренной мочой и золой еще не придумали, просто золой получалось ниочинь, так что щиты после вымирания мегатериев тоже быстро завонялись и испортились.

Не удивлюсь, если люди и норы использовали, брошенные таким эко-экскаватором

На последнем фото - следы когтей на своде норы