← Timeline
Avatar
Дракониха

Oleg Shorin

Мало кто знает, но в основу итальянского антифашистского гимна "BELLA CIAO" легла еврейская танцевальная мелодия "КОЙЛН", что означает на идише "УГОЛЬ"...
Мелодия "Koilen" была записана в 1919 году на пластинке под названием "Klezmer - Yiddish swing music".
😇👌 Shabbat Shalom, haverim! 🤝🤝🤝

To react or comment  View in Web Client
Comments (1)
Avatar

А тут нет ссылки на движение карбонариев? Содержание песни довольно бытовое, но мало ли 🙂
https://lyricstranslate.com/en/dus-zekele-mit-koilen-meshochek-uglya.html

Yiddish Folk - Dus Zekele mit Koile…
Yiddish Folk - Dus Zekele mit Koilen (Russian translation) : Добрые др…
LYRICSTRANSLATE.COM
To react or comment  View in Web Client